Function render_observed 

pub(crate) fn render_observed(
    config: &CuConfig,
    stages: &[&CuExecutionStep],
    entities: &[PlanEntity],
    observed: &ObservedSchedule,
    top: f64,
) -> RenderedSection